VINACHEM

Các biện pháp trừng phạt của Liên hợp quốc đối với hoạt động xuất khẩu than của Triều Tiên đã có tác động đến cả những hoạt động thương mại khác của đất nước bị cô lập này, ví dụ như nhập khẩu phân bón hóa học từ Trung Quốc.

Một nguồn tin ở tỉnh Yanggang của Triều Tiên cho biết, tình trạng thiếu phân bón hóa học tại Triều Tiên hiện đã trở nên “rất nghiêm trọng” và đây là kết quả của việc Trung Quốc thực thi các biện pháp trừng phạt của Liên hợp quốc.

Trước đó, Triều Tiên vẫn thường xuyên xuất khẩu than sang Trung Quốc để đổi lấy việc nhập khẩu phân bón hóa học từ nước láng giềng. Nhưng sau khi Trung Quốc ngừng nhập khẩu từ Triều Tiên, họ cũng hạn chế xuất khẩu dầu thô và phân bón hóa học sang Triều Tiên, khiến cho nông dân ở đây rất khó khăn mới mua được vật tư nông nghiệp quan trọng này.

Hiện tại, Triều Tiên gặp rất nhiều khó khăn trong việc tự sản xuất phân bón hóa học cho thị trường nội địa. Chính phủ tại Bình Nhưỡng đã nhiều lần kêu gọi người dân sản xuất các sản phẩm thay thế cho phân bón hóa học.

Tình trạng thiếu hụt phân bón hiện đang gây lo ngại cho nhiều nông dân Triều Tiên, đặc biệt trong các mùa gieo trồng.

Do tình trạng khan hiếm phân bón, các sinh viên ở một số trường học đã được huy động để sản xuất phân trộn.

Tháng 2/2017, Trung Quốc tuyên bố ngừng toàn bộ hoạt động nhập khẩu than từ phía Triều Tiên. Biện pháp này được đưa ra sau khi Hội đồng bảo an Liên hợp quốc thông qua nghị quyết trừng phạt mới nhằm vào chương trình vũ khí hạt nhân của Triều Tiên. Trung Quốc đã đồng ý sẽ đóng vai trò quan trọng trong việc thực hiện nghị quyết này. Theo nghị quyết của Liên hợp quốc, xuất khẩu than của Triều Tiên sẽ không được vượt quá giá trị 400 triệu USD/năm hoặc 7,5 triệu tấn/năm.

Hai tháng đầu năm 2017, Trung Quốc đã nhập khẩu lượng than trị giá 226 triệu USD từ Triều Tiên. Theo Liên hợp quốc, Bình Nhưỡng sử dụng số tiền thu được không chỉ để mua phân bón hóa học mà còn cho các mục đích khác, kể cả chương trình vũ khí hạt nhân của mình.

HS

Theo UPI, 6/2017